Antes da Tempestade - Dinah Jefferies

Sinopse: "Para conhecer o amor verdadeiro é preciso ser arrasado por ele.” Rajputana, Índia, 1930. Desde a morte de seu marido, a jovem inglesa Eliza tem como única companhia sua câmera. Determinada a se firmar como fotógrafa profissional, ela acaba de aceitar um convite do governo britânico para se hospedar durante um ano no castelo da família real local. Sua missão: fotografar, para o acervo da Coroa inglesa, a vida no Estado principesco de Juraipore. Ao conhecer Jayant, irmão mais novo do marajá, Eliza embarca na aventura mais transformadora de sua vida. Acompanhada pelo príncipe rebelde e misterioso, ela conhecerá uma terra marcada por contrastes — com paisagens de beleza incomparável, cultura rica e vibrante e, ao mesmo tempo, a mais devastadora das misérias. Enquanto Eliza desperta Jayant para a pobreza que circunda o castelo, ele mostra a ela as injustiças do domínio britânico na Índia. Juntos, descobrem uma afinidade de alma e uma paixão arrebatadora. Mas a família real fará de tudo — até o impensável — para impedir a aproximação entre o nobre indiano e a viúva inglesa. (Skoob)

Livro recebido como cortesia da Editora.

JEFFERIES, Dinah. Antes da Tempestade. Paralela, 2017. 343 p.

O primeiro romance de época que eu li foi O Perfume da Folha de Chá, também de Dinah Jefferies. Quando pedi o livro fiquei com muito medo de não gostar do estilo e acabar entediada ao ler. Mas, para a minha surpresa, eu gostei tanto da escrita da autora que quando tive a oportunidade de pedir outro livro dela não pude deixar de fazê-lo.

Assim como em O Perfume da Folha de Chá, há grande fidelidade aos fatos históricos ocorridos na época em que se passa a obra. Outra semelhança que me atrai bastante é o jeito misterioso dos personagens. O toque de mistério que a autora traz para seus livros nos envolve de forma que não conseguimos parar de ler até desvendar todos eles e nos permite imaginar mil e um desfechos diferentes para a história.

“[...] Eliza tinha dificuldade de reconhecer que havia redescoberto alguma coisa dentro de si, algo que perdera no dia em que haviam voltado para a Inglaterra.”

Desta vez, em Antes da Tempestade, conhecemos Eliza, uma jovem fotógrafa inglesa que vai à Índia para fotografar a vida em Juraipore a mando do Governo Britânico. Quando ela chega lá, se depara com Jayant, o príncipe do Estado. Desde o começo percebemos um certo clima entre Eliza e Jayant, clima este que se desenvolve durante a narrativa.

Eliza tenta não só fotografar a vida do povo local, mas também tenta entender seus costumes e tradições, ficando perplexa com alguns deles. A jovem viúva começa a sentir-se deslocada e insegura, fato que vai mudando aos poucos, quando ela faz amizades e descobre um pouco mais sobre a vida daqueles próximos a ela.

“Tanto Priya quanto o marido usavam inúmeros anéis, além de outras joias adornando as roupas. Por um instante, Eliza ficou feliz por não ter que registrar a cena em cores. Se ela tinha achado o gaddi ostentatório, aqueles dois eram cem vezes piores. Provavelmente em torno dos quarenta anos, Priya não era uma mulher bonita no sentido tradicional; a expressão no seu rosto era dura, sem qualquer esboço de sorriso. Mas ela chamava atenção, com os olhos expressivos e nariz levemente adunco. Usava uma blusa, uma saia bordada vermelha e dourada tipo ghagra, um xale de seda cobrindo o cabelo, uma corrente de rubis faiscantes em volta do pescoço e, na parte de cima do braço, poonchees, braceletes pesados de ouro e prata.”

Me decepcionei um pouco ao descobrir mais sobre a morte de Oliver (marido de Eliza), no início do livro a autora me deixou muito curiosa porque a personagem não falava muito a respeito e, quando o fazia, tinha um certo receio. Mas antes da metade da obra essa informação foi jogada de uma forma que eu achei muito bruta, para quem não falava nada a respeito eu imaginava algo mais interessante.

Tirando isso, gostei ainda mais de Antes da Tempestade do que do primeiro livro da autora. A história tinha muito mais detalhes e mistérios a serem desvendados e a cada página virada uma nova emoção tomava conta de mim. O local onde a história se passa também parece muito mais interessante e bonito (apesar da pobreza retratada), os detalhes são tão minuciosos que é muito fácil se imaginar lado a lado com os personagens. Até o cheiro conseguimos sentir em algumas passagens.

“Ela se virou e encontrou Jayant, vestido com um angharki, uma jaqueta escura, com uma fenda profunda na parte da frente e costura dourada. Os dentes, em contraste com a pele brilhosa e os lábios escuros, pareciam ainda mais brancos, e as pequenas rugas no canto dos olhos ficavam ainda mais profundas quando ele sorria. O príncipe estava de pé, absolutamente imóvel, olhando-a fixo, e o momento que passaram se encarando foi um tanto longo demais. Quando ele piscou, Eliza se deu conta de que aquele homem tinha algo de verdadeiramente autêntico, que a tocava profundamente. [...]”

Cada vez mais me apaixono por esse gênero e a autora já está na minha lista de favoritos. Antes da Tempestade tem uma leitura fluida e por vezes intensa, mas com certeza vale cada palavra. Com quatro livros publicados no exterior, mal posso esperar até que os outros dois sejam publicados no Brasil.